Une semaine de randonnée à Göcklingen

Douze randonneurs de Soucy et de ses environs ont visité Göcklingen du 16 Mai au 20 Mai.

Le voyage a été organisé par Walter Comandini, le président adjoint du comité de jumelage de Soucy et également membre de Rando Pleine Nature. Bien que cette activité ne rentre pas directement dans le cadre du jumelage Soucy-Göcklingen, les nombreuses visites réciproques et les différentes rencontres ont amené des visites à titre privé. Les Souciats et bien sur également les personnes des environs de Soucy se sont aperçu que l'Allemagne et plus particulièrement le Palatinat et Göcklingen s'avèrent être des endroits ou on peu bien vivre et qui méritent d'être visité.

Zwölf Wanderer aus Soucy und dessen Umfeld haben vom 16. bis zum 20. Mai Göcklingen besucht.

Diese Reise wurde von Walter Comandini, dem zweiten Vorsitzenden des comité de jumelage de Soucy und ebenfalls Mitglied des Wanderer-Vereins Rando Pleine Nature aus Sens, organisiert. Obwohl diese Aktivität nicht direkt im Rahmen der Partnerschaft Soucy-Göcklingen statt fand, haben die zahlreichen gegenseitigen Besuche und Begegnungen zur privaten Reise geführt. Die Souciaten und auch Personen aus der Gegend um Soucy haben vernommen, dass Deutschland, die Pfalz und natürlich Göcklingen, Plätze sind, in denen man gut leben kann und die einen Besuch verdienen.